Nordpol: Hier spricht die Polizei

Verbrechen, Schuld und Strafe – das ist der wilde Norden. Die taz rückt die Erfolgsmeldungen der Polizei ins rechte Licht.

Auch das idyllische Eutin ist vor perfiden Anschlägen nicht gefeit. So wurden Mittwochnacht Polizei und freiwillige Feuerwehr des Städtchens alarmiert, und Hilfe kam auch aus Malente: Jemand hatte den kommunalen Maibaum so weit angefräst, „dass eine Windböe ihn hätte umstürzen können.“ Aber da setztendie Einsatzkräfte ein. Mit zwei Drehleitern. Mit Stützen. Mit Motorsägen. Auf dem Markt. Und sie zerteilten das angenagte Symbol lokalen Selbstbewusstseins in transportable Scheibchen. „Um 9.45 Uhr war die Arbeit getan“, weiß der Polizeiberichterstatter und raunt respektvoll: „Den Fahrern der Drehleitern gelang es, in sprichwörtlicher Millimeterarbeit die schweren Einsatzfahrzeuge zwischen den Marktständen durch zu manövrieren“. Nein, in der Holsteinischen Schweiz ist kein Platz für Furcht und Schrecken.