: Rätselraten
■ betr.: „Farbiger von jungen Rech ten verprügelt“, taz vom 25./26. 1. 97
„Der Schwarze hat einen deutschen Paß“, so lautet der letzte Satz einer Eurer dpa-Kurzmeldungen. Schlimm genug der gemeldete Sachverhalt – aber mit eben jenem letzten Satz fängt das Rätselraten erst so richtig an:
Vielleicht ist der Satz unvollständig und muß lauten: Der Schwarze hat einen deutschen Paß geklaut (gekauft, gefälscht, geerbt, erschlichen). Oder: Der Schwarze hat einen deutschen Schwarzpaß. Oder einen schwarzen Paß. Mein Paß ist rot. Haben schwarze Deutsche Anspruch auf rote oder grüne Pässe? Wieso haben Schwarze überhaupt deutsche Pässe? Wenn ein Schwarzer einen roten deutschen Paß hat, ist er dann Schwarzer oder Deutscher? Ist ein schwarzfahrender Deutscher ohne Paß ein Schwarzer? Wie weiß macht ein roter oder grüner deutscher Paß? Ist ein Neger nicht überhaupt schwarz Deutscher? Wenn ein Schwarzer mit Paß zusammengeschlagen wird, ist das etwas anderes, als wenn ein Neger ohne Paß zusammengeschlagen wird? Hatten die, die ihn zusammenschlugen, überhaupt deutsche Pässe? War's vielleicht eine Gewalttat weißer Paßloser an einem deutschen Paßinhaber? Sollte man nicht fordern: Zeigt eure Pässe, sonst gibt's was in die Fresse!?
Man könnte ja auch schreiben: Afrodeutscher zusammengeschlagen. Dann wäre wenigstens die Paßfrage geklärt. Alles andere leider nicht. Wolfgang Meckel, Berlin
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
