Fiktion und Wirklichkeit

Eindrücke von der Reise nach Amman in Jordanien Foto: Foto:Ann Klage

„Wie viel Wirklichkeit verträgt die Bühne?“, fragte die taz anlässlich des Versuchs der Hildesheimer Theatergruppe Markus & Markus, drei Vorlagen Henrik Ibsens, in die Gegenwart zu übersetzen. Ihr neues Stück „Zwischen den Säulen“ dokumentiert nun eine Reise in den Islam. Die Inszenierung ist gleichzeitig Fiktion und Wirklichkeit. Es erklärt die Welt nicht, es stellt nur eine Welt dar: „Während ein paar Nonnen zur Sonntagsmesse gehen und die Glocken läuten über der Stadt, holt sich die muslimische Feiergemeinschaft Brot, setzt sich in die Cafés, trifft Freunde und Familie.“

Zwischen den Säulen: sophiensæle, Sophienstraße 18, 20./22./24. 6., jeweils 20 Uhr 13/8 €